[MID_GR_El_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "エル", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "エル")
How curious that you, who once served a Divine
Dragon, now fight alongside a Fell Dragon.$Wait(0)

[MID_GR_El_C_#002]
$Window(2, "セリカ")
It is an interesting little twist of fate, isn't it?
I think it's wonderful.$Wait(0)

[MID_GR_El_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "エル", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "セリカ")
It's no good to eat such acidic food all the time.
You should try to round out your nutrition a bit.$Wait(0)

[MID_GR_El_B_#002]
$Window(2, "エル")
I suppose if someone is going to mother me, it
may as well be an ancient and ageless Emblem.$Wait(0)

[MID_GR_El_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "エル", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "エル")
I have noticed you treat me the same way you
treat the little ones, even though I am a dragon.$Wait(0)

[MID_GR_El_A_#002]
$Window(2, "セリカ")
I try to see people for who, rather than what,
they are. Is there something wrong with that?$Wait(0)

[MID_GR_El_A_#003]
$Window(2, "エル")
Not at all. As a matter of fact, I find your
company quite pleasant because of it.$Wait(0)

[MID_GR_El_A_#004]
$Window(2, "セリカ")
I'm glad. I hope we can continue to get to know
each other for a long time to come.$Wait(0)

[MID_GR_Rafale_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ラファール", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "ラファール")
Your ability to warp is impressive. Could you
warp to another country, with sufficient effort?$Wait(0)

[MID_GR_Rafale_C_#002]
$Window(2, "セリカ")
I do believe I could, but I'm not sure. Perhaps,
if you're curious, we could give it a try?$Wait(0)

[MID_GR_Rafale_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ラファール", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "セリカ")
Deep down, I know you possess a kind heart.
Why do you not show it?$Wait(0)

[MID_GR_Rafale_B_#002]
$Window(2, "ラファール")
What do you mean? My disposition is nothing
short of sunny. Surely you agree.$Wait(0)

[MID_GR_Rafale_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ラファール", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "ラファール")
Why is it that you try to reason with our
enemies? Surely you see the futility?$Wait(0)

[MID_GR_Rafale_A_#002]
$Window(2, "セリカ")
You can't say it's pointless if you never try. It is
worth trying, if it could mean avoiding battle.$Wait(0)

[MID_GR_Rafale_A_#003]
$Window(2, "ラファール")
Perhaps. But do bear in mind that I am the one
who is attacked when negotiations fail.$Wait(0)

[MID_GR_Rafale_A_#004]
$Window(2, "セリカ")
You are right. I will try to be careful. I hope that
our unique skills will make us into a good team.$Wait(0)

[MID_GR_Selestia_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セレスティア", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "セレスティア")
Celica, I admire how strong you are. The way
you wield fire magic is particularly impressive.$Wait(0)

[MID_GR_Selestia_C_#002]
$Window(2, "セリカ")
Oh, thank you, Zelestia. It's been a while since
I've been given such effusive praise.$Wait(0)

[MID_GR_Selestia_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セレスティア", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "セレスティア")
I heard you were a priestess of Earth Mother
Mila. I would love to hear a story about that.$Wait(0)

[MID_GR_Selestia_B_#002]
$Window(2, "セリカ")
I have so many memories from my time at the
priory on Novis. It could be a very long story.$Wait(0)

[MID_GR_Selestia_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セレスティア", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "セレスティア")
Thank you for sharing your stories. Are you
lonely now, without the person you mentioned?$Wait(0)

[MID_GR_Selestia_A_#002]
$Window(2, "セリカ")
I'd be lying if I said I wasn't, but I know he's
out there somewhere, doing what he must.$Wait(0)

[MID_GR_Selestia_A_#003]
$Window(2, "セリカ")
Besides, with you and the others here, I rarely
have time to get bored or lonely.$Wait(0)

[MID_GR_Selestia_A_#004]
$Window(2, "セレスティア")
Oh, Celica! What a courageous attitude! You
needn't worry─we'll always be here for you!$Wait(0)

[MID_GR_Gregory_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "グレゴリー", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "セリカ")
Gregory, did you see that pile of stuffed toys?
They're delightful! I wonder whose they are...$Wait(0)

[MID_GR_Gregory_C_#002]
$Window(2, "グレゴリー")
Oh, um...those are mine. I, uh, I like collecting
things that are soft and cute.$Wait(0)

[MID_GR_Gregory_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "グレゴリー", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "セリカ")
I've heard there's a rather cute trinket shop in
town. Would you like to go together?$Wait(0)

[MID_GR_Gregory_B_#002]
$Window(2, "グレゴリー")
Celica...I'm surprised you remembered I'd be
into a shop like that. I'd love to go with you!$Wait(0)

[MID_GR_Gregory_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "グレゴリー", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "グレゴリー")
Why do you think people fight? It would be so
much nicer if we could live peacefully together.$Wait(0)

[MID_GR_Gregory_A_#002]
$Window(2, "セリカ")
I suppose there are many reasons...but perhaps
it is because we all have something to protect.$Wait(0)

[MID_GR_Gregory_A_#003]
$Window(2, "セリカ")
And so...we grit our teeth and fight to protect
that something. Do you feel similarly?$Wait(0)

[MID_GR_Gregory_A_#004]
$Window(2, "グレゴリー")
I...I think so. I guess I just have to keep fighting
and trying to cause as little pain as possible.$Wait(0)

[MID_GR_Madeline_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "マデリーン", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "セリカ")
That armor is so cute. It really looks good
on you.$Wait(0)

[MID_GR_Madeline_C_#002]
$Window(2, "マデリーン")
Oh, really? To be honest, I do like this color...
Ah... I appreciate the compliment.$Wait(0)

[MID_GR_Madeline_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "マデリーン", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "マデリーン")
I heard you aren't fond of fighting. I apologize
for using your power if that's true.$Wait(0)

[MID_GR_Madeline_B_#002]
$Window(2, "セリカ")
Thank you. But it's all right. If we must fight,
I'm fully prepared to do so.$Wait(0)

[MID_GR_Madeline_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "マデリーン", "1")
$Window(0, "セリカ", "2")
$Window(2, "マデリーン")
Hmm... How can I learn to always act with
composure the way you do?$Wait(0)

[MID_GR_Madeline_A_#002]
$Window(2, "セリカ")
Am I that composed? I'm often told that I need
to think more before acting.$Wait(0)

[MID_GR_Madeline_A_#003]
$Window(2, "セリカ")
But if I seem that way to you, maybe it's
because I've learned from so many failures.$Wait(0)

[MID_GR_Madeline_A_#004]
$Window(2, "マデリーン")
Of course, I'll try to learn from my mistakes too!
I'd love to hear some of your stories sometime.$Wait(0)

